Übersetzen Italienisch Arabisch بَضْعُ السِّنّ

Italienisch

Arabisch

E successo un po' Lee tempo fa ... Forse un paio di anni, anche.

،منذ فترة .لعلّها بضع سنين
Prenditi del tempo per dare a te stesso.

بعضها الآخر عدة أشهر وبعضها بضع سنين
Da quanto tempo li fai? Un paio di anni.

مذ متى وأنت تقوم بذلك؟ - بضع سنين -
Dagli un paio d'anni, e magari lo rubiamo al Gagosian.

اعطها بضعة سنين ربما ستظفري به
Qualche anno fa, Matthews mi ha detto la verita'.

أخبرني (ماثيوز) بالحقيقة قبل بضع سنين
In un paio di anni.

انه فقط لفترة وجيزة بضع سنين
- Aspetti qualche anno, poi torni... - Assicurati solo di registrare tutto.

..انتظري بضع سنين، وعودي- تاكد أنه مسجل-
Tu sei me? Tra qualche anno, lo saro'.

أنتِ أنا؟ - بعد بضعة سنين، سأكون كذلك -
Ci siamo incontrati qualche anno fa.

. نعم ، لقد تقابلنا قبل بضع سنين
Io ho perso mio padre, qualche anno fa.

.أتعلم, لقد فقدت والدي قبل بضع سنين